lean back in (one's) chair

Translations
se renverser sur sa chaise